情報

動詞「Seguir」の使用

動詞「Seguir」の使用


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

動詞 セギール 「続ける」または「従う」というアイデアがありますが、他の英語への翻訳があるさまざまな方法で使用できます。

を使用して セギール 自分で

自立型、 セギール 通常、「続行」または「続行」を意味します。

  • 20バジョセロラヴィダ シゲ. (人生の20歳以下で に行く.)
  • ¡シゲ! ¡Puedes hacerlo! (がんばり続ける!できます!)
  • Estaba sana fisicamente、pero ladepresión セギ y セギア. (彼女は身体的に健康でしたが、うつ病 引きずられた そして .)

を使用して セギール Gerundsと

セギール は、動詞の前に使用されることが最も多く、「継続する」または「続ける」を意味する補助動詞の一種として機能します。このように、それは一種の進行形です。

  • Tenvan uncréditopor minivan usada y no la puedo セギール パガンド。 (中古のミニバンの貸し出しがありません 持続する 支払います。)
  • シギオ コリドー、ペサル・デル・ドロル。 (彼 続けた 痛みにもかかわらず走ります。)
  • Cuando tenga la oportunidad、 セギレ estudiandoinglés。 (機会があれば、私は 続行します 英語を勉強している。)
  • シガ アプレンディエンド。 (続ける 学習。)
  • ラカンタンテチレナ シゲ rompiendo sus propiosレコード。 (チリの歌手 まだ続けます 彼女自身の記録を破る。)
  • セギア ペンサンドアンエルティエンポペルディドアンペンサーアンエルティエンポケピエロ。 (彼女 続けた 失われた時間について考える失われた時間について考える)

このような文には、「to be be(動詞+ ing)」という意味が含まれています。

  • エル俳優 シゲ buscando la felicidad。 (俳優 まだです 幸せを探してる。)
  • シー シゲ ネヴァンド・アフエラ。 (はい、それ 'まだ 外で雪が降る。)
  • シゴ tratando de fotografiar a mi gato、pero no me deja。 (私'まだm 私の猫の写真を撮ろうとしているが、彼は私を聞かせていない。)

以下 セギール 形容詞を使って

いつ セギール 後に形容詞が続く場合、「to be be(形容詞)」の意味も一般的です:

  • シンシア シゲ フェリスコンスエスポソ。 (シンシア まだです 彼女の夫に満足しています。
  • Si lasituación シゲ difícildurante tres o cuatro meses、algunas operaciones secancelarán。 (状況が まだです 3か月または4か月間困難な場合、一部の操作はキャンセルされます。)
  • エラ・セ・シエンテ・フェリス、ペロ シゲ アススタダ。 (彼女は幸せを感じますが、彼女はまだ 恐れ。)
  • Hoyamanecíun poco mejor、pero de todas maneras シゴ トリステ。 (今日は少し良くなりましたが、いずれにしてもまだm 悲しい。)

使用する前置詞句 セギール

同様に、 Seguir en 通常、「まだいる」ことを意味します。

  • エル・ピロット・エスパニョール シゲアン コマ。 (スペインのパイロット まだいる com睡状態)
  • ミュシャ・ゲンテ シゲアン vacaciones y llegan hasta las clases demañana。 (多くの人々 まだ 明日クラスに到着します。)
  • セギレ・アン contacto contigo、te lo prometo。 (私はあなたに約束します、私はまだいる あなたと触れます。)

セギールの罪 多くの場合、「まだ存在しない」ことを意味します。しばしば不定詞が続き、英語で同じことを言うのに使用されるものとはまったく異なる文の構築を行います:

  • ウンテルシオデラキャピタル シゲ罪 電気科。 (首都の3分の1 まだない 電気。)
  • セギモス 罪調停者 ロス・カルパブルズ・デ・ラ・クライシス。 (我々 まだ認識しない 危機の責任者は誰ですか。)
  • シグエン 罪人私。 (彼らまだ 払っていない 私。)
  • シギエロン 罪悪魔 nada productivo。 (彼ら まだやっていなかった 生産的なもの)。
  • 干し草アルグナスコサスデミマドレケ sigo sin entender. (母には、私が まだわからない.)

を使用して セギール 直接オブジェクトを使用する

の1つの一般的な意味 セギール 文字通りまたは比ur的に「従う」こと、特に セギール 直接オブジェクトで使用されます:

  • A mi casa me シギオ ペリット。 (子犬 つづき 私の家。)
  • 私じゃない シガ、テンゴ・ラ・メナーのアイデアはありません。 (しないでください 従う 私、私は自分が何をしているのか、よくわかりません。)
  • シゲ ラスインストルチオンは、ダーモ。 (フォロー 私たちがあなたに与えるつもりの指示。)
  • ギターヒーローのヘイ・ニヴェル・パラ・プリンシピアンテス セギール エル・リトモ。 (Guitar Hero初心者向けのレベルがあります。 従う リズム。)

共役 セギール

ご了承ください セギール 不規則に共役します。

語尾が変わる不規則な動詞とは異なり、 セギール 通常、パターンを破るとステムが変化します。たとえば、動名詞は シギエンドではなく セギエンド あなたは期待するかもしれません。 Seguirは、そのすべての仮定法の形で不規則であり、現在および過去の指標を示します。

現在の指標の形式は次のとおりです。 シゴ, シグエス, シゲ、seguimos、seguis、 シグエン。不規則な形式は太字で示しています。

重要なポイント

  • 多くの場合、 セギール 「続ける」または非公式に「続ける」と翻訳できます。
  • セギール 多くの場合、何かが予想または希望よりも長く発生しているという意味合いを持ちます。
  • セギール 不規則に共役した動詞です。